Канадское кино 2012 года, которое подходит для просмотра всей семьей и сочетает в себе спортивную драму, юмористические сцены из жизни подростков и трогательные сюжетные линии про отношения отца и сына. 12-летний Жано вместе с отцом переезжает в небольшой городок, где у парня сразу находят талант к хоккею и приглашают в местную юниорскую команду.
Лента получила номинацию на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и построена на очень тонких, правдивых эмоциях, без лишнего пафоса и натянутых конфликтов. Бахир Лазар — алжирский иммигрант, который не имеет официального разрешения на работу в Канаде и вынужден скрывать свой статус, чтобы не быть депортированным.