«Дозор Джунглей: Кругосветка» — вторая часть популярной французской франшизы о приключениях команды животных-защитников джунглей, созданной по мотивам одноименного мультсериала. Героям грозит опасность, о которой они раньше не слышали: неизвестный суперзлодей насыпает по всей территории родных лесов странную розовую пену, которая при контакте с водой взрывается с огромной силой и уничтожает...
Сюжет франко-бельгийского мультсериала разворачивается в XVI веке, в эпоху Великих географических открытий, когда европейские конкистадоры осваивают новые территории, а в Новом Свете живут народы с древними культурами и неразгаданными тайнами. Главный герой — сирота Эстебан, который всю жизнь ищет своего отца, пропавшего во время экспедиции за легендарными золотыми городами.
Действие мультфильма разворачивается в фэнтезийной вселенной, где два древних народа — пиросы и гидросы — веками находятся в состоянии непримиримой вражды. Жизнь воинов пиросов неразрывно связана с огнём, поэтому сезон дождей становится для них настоящим испытанием: капли дождя обжигают их кожу, а из водных просторов выходят свирепые драконы, которые атакуют поселения.