Действие ленты разворачивается на территории Франции, где две правоохранительные структуры с совершенно разными принципами работы сталкиваются в ходе одного запутанного дела. Капитан Сара Беллаиш из отдела судебной полиции Тулузы берётся за расследование убийства двух несовершеннолетних, которое с самого начала оказывается куда сложнее, чем могло показаться на первый взгляд.
История строится на череде нелепых поворотов судьбы, которые рушат все планы главного героя за считанные выходные. Молодой человек Артур месяцами готовился к самому важному событию в своей жизни: романтическому уик-энду на пляжах Майами, где он планировал сделать предложение руки и сердца своей возлюбленной Флоранс.