Самолетик Дасти, который уже успел стать настоящей легендой воздушных гонок, сталкивается с тяжелым ударом: его двигатель получает серьезные повреждения, и участие в скоростных соревнованиях для него навсегда закрыто. Не желая смиряться с ролью обычного наблюдателя за полетами, он решает найти себе новое занятие, которое позволит по-прежнему быть в небе и приносить пользу.
