История разворачивается на бескрайних просторах канадского Севера, где суровая природа диктует свои правила всем живым существам. Главный герой — обычный мальчик, который случайно находит маленького полярного медвежонка, потерявшегося и отставшего от матери. Ребенок понимает, что без защиты взрослого медведя малыш не выживет в экстремальных условиях Арктики, поэтому решает помочь ему...
Суровые, почти необжитые просторы Аляски, где резкие перепады температуры и непредсказуемые ветра делают каждый вылет на легкомоторном самолете настоящим испытанием, становятся фоном для трогательной истории о семье, которая не готова сдаться без борьбы. Когда частный пилот терпит катастрофу в отдаленном районе острова, а официальные поисковые службы после нескольких дней безуспешных облетов...