Рудольф, отец небольшой шведской семьи, работает налоговым инспектором и привык к размеренной, предсказуемой жизни, где все планы строятся на месяцы вперед. Когда на работе ему предлагают поехать в Грецию на служебную конференцию, он сначала сомневается, но потом решает взять с собой жену и двоих детей, надеясь совместить рабочие задачи с долгожданным семейным отдыхом на солнечном побережье.
Действие фильма разворачивается в 1975 году на просторах Стокгольмского архипелага, где идиллические пейзажи и роскошь закрытого яхт-клуба кажутся совершенно отдельным миром от суровой реальности, в которой живет пятнадцатилетний Мартин. Парень сбегает от отца-алкоголика, чтобы найти хоть какую-то работу на лето, и его выбор падает на должность разнорабочего в заведении, куда доступ разрешен...