Сюжет ленты разворачивается вокруг молодого венгерского футболиста Сабольча, который играет за одну из немецких команд вместе с коллегой по команде — немцем Бернардом. После неудачного матча и острой ссоры с напарником он принимает решение покинуть Германию и вернуться на родину, окончательно порвав с футбольной карьерой, которая казалась его единственным путем.
Конец Второй мировой войны, крупные города Восточной Европы живут в постоянном страхе воздушных налетов, голодной смерти и рушатся все привычные представления о добре и зле, которые формировали у детей их мировоззрение. Отчаявшаяся молодая мать решает отправить своих 13-летних близнецов из города в деревню к своей матери — пожилой женщине, известной среди соседей жесткостью, пристрастием к...