Фильм основан на реальных событиях из жизни Жака Мерина — гангстера, который во второй половине XX века стал настоящей легендой во Франции и пользовался большей популярностью у простых людей, чем многие кинозвезды того времени. В отличие от большинства преступников, Мерин не ограничивался обычными ограблениями: его выходки отличались невероятной дерзостью, бесшабашностью и даже специфичным...
В современной Франции разгорается тихая, невидимая для обывателя война, в которой не принимают участия обычные армии, а сражаются сотрудники секретных спецслужб и радикальные боевики. Обе стороны действуют в глубокой тени, отказываются от общепринятых правил и рискуют всем ради достижения своих целей, а разница между их образом жизни зачастую оказывается практически незаметной.