Этот фильм стал одной из визитных карточек режиссера Клода Зиди и получил премию «Сезар» как лучший фильм 1985 года, а также породил популярный сиквел четыре года спустя. Действие разворачивается на улицах Парижа середины 1980-х, где опытный полицейский Рене, прошедший не один десяток лет на службе, давно привык подрабатывать на стороне: брать взятки с местных предпринимателей, подстраивать...
Продолжение культовой французской комедии о взрослении подростков, которое вышло через два года после первого «Бума» и не утратило ни тепла, ни остроумия оригинала. Главная героиня Вик, которая раньше казалась угловатой и нерешительной девочкой, превратилась в уверенную в себе пятнадцатилетнюю девушку, которая убеждена, что уже успела пережить все важные события в своей жизни.