Действие мультсериала разворачивается в 52 году до н. э. в небольшом кельтском городке Лютеция, жители которого мирные, но гордые и независимые — они не намерены мириться с оккупацией своих земель многочисленной римской армией. Когда большинство взрослых жителей готовы к открытой борьбе за свободу, отстаивать свои права решают и четвероногие, и пернатые обитатели города.
