Это продолжение истории о тройке суперагентов, работающих в частном детективном агентстве под руководством таинственного Чарли. Девушки выполняют самые сложные задания, для которых не хватает компетенций и ресурсов у обычных сотрудников правоохранительных органов. В новой миссии Ангелам поручают разыскать украденные титановые кольца, на которых записаны секретные данные, способные нанести...
Нельсон Хибберт много лет работал в крупной корпорации и был уверен, что его усердие и преданность делу наконец оценят по достоинству — он ждал повышения до руководителя отдела, на которое претендовал уже несколько месяцев подряд. Вместо него эту должность получает совершенно некомпетентный коллега, и разочарованный Нельсон в порыве гнева отправляется к боссу, крича, что тот пожалеет о своем...