Эта лента стала последней полнометражной режиссерской работой легендарного шведского мастера Ингмара Бергмана, снятой в сотрудничестве с австрийскими и западногерманскими продюсерами. Отказ от привычной для режиссера шведской локалистики придал истории особый, отстраненный, почти клинический характер, подчеркивающий всепоглощающую пустоту внутреннего мира главных героев.
Классическое аниме, которое уже несколько поколений российских зрителей знают с детства, основано на популярной сказке немецкого писателя Вальдама Бонселя о приключениях юной пчелки. Проект был создан в сотрудничестве японских, австрийских и западногерманских студий, что отразилось в особой мягкости визуального стиля и добром настроении каждой серии.