Жизнь Дага, работника провинциального бара, не отличалась особыми яркими событиями, пока одна случайная драка на хоккейном матче с одним из игроков не перевернула всё с ног на голову. Тренер местной хоккейной команды, которая боролась за место в лиге, сразу заметил парня: ему срочно нужен был человек, который мог бы защищать ведущего нападающего клуба от грубых приёмов соперников.
Вернер Эрнст — молодой и обаятельный врач отделения интенсивной терапии, чья ежедневная работа сводится к поддержанию жизни пациентов, у которых практически нет шансов на выздоровление: коматозников, паралитиков, людей, прикованных к койкам на долгие годы. Он привык к этой рутине, но не перестает задумываться о границах между профессиональным долгом и человеческой жизнью.