Джеймс Рейс давно чувствует, что его работа личного помощника посла США во Франции — это просто ширма за рутинной бюрократией, а не та жизнь оперативника, о которой он мечтал с юности. Он предпочитает проводить время в парижских барах с подружкой, носить дорогие костюмы и представлять, как бы он выглядел на месте суперагента, который спасает мир выстрелами и остроумными репликами.
История строится на череде нелепых поворотов судьбы, которые рушат все планы главного героя за считанные выходные. Молодой человек Артур месяцами готовился к самому важному событию в своей жизни: романтическому уик-энду на пляжах Майами, где он планировал сделать предложение руки и сердца своей возлюбленной Флоранс.