Продолжение истории бывшего полицейского-кинолога Джейка Россера разворачивается на улицах Лос-Анджелеса, где он пытался построить спокойную жизнь после ухода из службы. Недолгая тихая пора рушится в один миг, когда жестоко организованная банда нападает на его семью, оставляя за собой шрамы не только на телах близких, но и в душе самого Джейка.
