Джейк Салли полностью адаптировался к образу на'ви, живет в гармонии с природой Пандоры вместе с Нейтири и их детьми. Мир планеты снова оказывается под угрозой: земные корпорации не отказались от идеи разработки месторождений ценного минерала, и на Пандору возвращается мощная военная экспедиция, готовящаяся к полномасштабному нападению.
7 августа 1974 года французский канатоходец Филипп Пети вышел на тонкий стальной канат, натянутый между вершинами башен Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, и 45 минут разгуливал по нему на высоте 400 метров над землей. Тысячи прохожих внизу замерли, наблюдая за смельчаком, а полиция, которая пыталась заставить его спуститься, в итоге просто ждала его на крыше, не решаясь предпринимать...
Экранизация знаменитого романа Джека Лондона, давно ставшего классикой приключенческой литературы, переносит зрителей в суровые условия конца XIX века на Аляске, во времена массовой Золотой лихорадки, когда тысячи людей рвались на север в поисках быстрого обогащения. Главный герой — полуволк Белый клык, который остался сиротым после того как охотники убили его мать.