В разгар Первой мировой войны, когда Франция отчаянно нуждалась в пилотах для противостояния немецкой авиации, было принято решение сформировать эскадрилью из добровольцев-иностранцев — людей, чьи родные страны не находились в состоянии войны с Германской империей. Среди этих смельчаков оказались и несколько молодых американцев, недавно закончивших летные курсы, которые отправились за океан не...
В 2005 году французский режиссёр Седрик Кляпис представил зрителям продолжение истории Ксавье, главного героя фильма «Испанка», которого мы застали в момент его студенческой поездки в Барселону. Пять лет спустя Ксавье уже перешагнул порог тридцатилетия, он пытается строить взрослую жизнь, работая над сценариями и пытаясь разобраться в собственных чувствах, но его путь снова оказывается усеян...