Пазолини не стремился к созданию иллюстрации библейского текста в привычном понимании: он переносит события из Палестины I века на улицы неаполитанских кварталов 1960-х, а в ролях играют не профессиональные актеры, а обычные жители бедных районов, что делает образы максимально близкими к духу евангельской притчи, лишенной пафоса и театральности.
