Октябрь 1990 года, маленький городок в Калифорнии. Уже немолодой заместитель окружного шерифа Джо Дикона, известный среди коллег по прозвищу Дики, получает поручение отправиться в Лос-Анджелес с совершенно рутинным заданием — проверить место преступления, где убита молодая женщина. Пять лет назад именно в этом городе Дикона считали одним из лучших детективов, пока одно сложное расследование...
В 1987 году тренер по американскому футболу Джим Уайт переезжает с женой и двумя маленькими дочерьми из богатых пригородов Лос-Анджелеса в маленький сельский городок МакФарланд в Калифорнии, где почти все жители работают на фермах по сбору урожая, а большая часть населения относится к неблагополучным латиноамериканским семьям.
2041 год. Мир уже несколько десятилетий живет под последствиями глобальной техногенной катастрофы, которая уничтожила большую часть инфраструктуры и оставила выжившим только разрозненные поселения, борющиеся за остатки ресурсов. В таких условиях часто формируются опасные группировки, которые захватывают власть над территориями и порабощают тех, кто не может дать отпор.