Фильм Гарри Маршалла с Линдси Лохан в роли типичной избалованной городской девчонки, привыкшей получать всё, что хочет, и не привыкшей сдерживать свои желания. Мама решает отправить её на всё лето к своей матери, живущей в маленьком городке в штате Айдахо, чтобы та постаралась наставить непоседу на правильный путь.
История строится вокруг двух братьев, Кей Си и Трипа Карлайлов, выросших в мире мотокросса под руководством отца, который мечтал, чтобы сыновья завоевали национальный чемпионский титул. После внезапной смерти отца братья сталкиваются с тяжелым выбором: оставить любимое дело или попытаться реализовать мечту, в которой так верил их родитель.