Действие картины разворачивается на живописном греческом острове, где молодые американцы Майкл и Кэти, состоящие в отношениях уже пять лет, снимают белоснежный домик на весь летний сезон. Первые дни отдыха кажутся им идеальными: парень исследует окрестности на мотоцикле, заезжает в отдаленные бухты и знакомится с местными жителями, а его возлюбленная занимается фотографией, запечатлевая...
Жизнь молодого Кайла Ричардсона в маленьком техасском городке пропитана рутиной и ощущением бессмысленности: с утра он едет на нелюбимую работу на мелкую фабрику, а по выходным тусуется с приятелями в местном салуне, где они смотрят старые вестерны и выпивают до поздней ночи. Он не строит далекоидущих планов, не стремится к переменам и совершенно не задумывается о том, что его привычный образ...