Хак-су уехал из родного провинциального Пёнсана 10 лет назад, чтобы построить карьеру рэпера в Сеуле, но пока что его жизнь сводится к подработкам на случайных работах и постоянным попыткам пробиться на музыкальном телевидении. Каждый раз он доходит до шестого раунда конкурса, но вылетает из-за провальной импровизации, и кажется, что мечта о большой сцене так и останется неосуществлённой.
Сюжет картины разворачивается вокруг Хён-у, который становится единственным свидетелем убийства таксиста. Правоохранительные органы почти сразу делают вывод, что преступник — именно он, и у парня практически нет шансов доказать свою невиновность без профессиональной защиты. Адвокат Чун-ён специализируется на финансовых спорах и до момента получения этого дела никогда не работал с уголовными...
В 1910 году Япония аннексировала Корею, на долгие 35 лет превратив её в часть своей империи и запретив любые проявления национальной культуры и борьбы за суверенитет. Фильм «Пак Ёль» (оригинальное название — Park Yeol) режиссёра Ли Джун Ика переносит зрителей в первые десятилетия XX века, когда на колониальной территории зарождалось подпольное движение сопротивления.