Оригинальное название южнокорейского сериала «Аудиторы» — Gamsahamnida, что в переводе с корейского означает «спасибо». Название отсылает к одной из ключевых ироний проекта: главный герой постоянно сталкивается с тем, что его попытки навести порядок воспринимаются окружающими как нечто неожиданное, за что ему нередко приходится получать не благодарность, а сопротивление.
Южнокорейское кино 2019 года, снятое режиссером Ли Хэ-джуном, представляет собой неожиданную смесь комедии и хоррора, которая играет с привычными для обоих жанров клише, добавляя в них искренний юмор и теплые человеческие мотивы. Действие разворачивается в глухой провинциальной деревне, где обычная многопоколенная семья пытается выживать за счет работы на старой, почти заброшенной заправке.
В обычной жизни Квон Ю не может найти стабильную работу и выглядит как типичный неудачник, но в виртуальных играх он настоящая легенда, опытный полевой командир, за которым готовы идти сотни сторонников. Всё меняется в один обычный день: парень находит в кафе чужой мобильный телефон, возвращает его хозяйке за небольшое вознаграждение и не подозревает, что это решение перевернёт его жизнь с ног...
Действие картины разворачивается в эпоху древнего корейского государства Чосон, где кодекс чести и жестокие местные обычаи диктуют правила жизни. Главная героиня Хон-и с детства несёт в себе память о трагической гибели родителей, и единственная её цель на ближайшие годы — отыскать убийцу и отомстить за близких.
Этот южнокорейский проект выделяется на фоне других картин смешанного жанра тем, что одинаково органично сочетает в себе лёгкую комедийную составляющую, трогательную мелодраматическую линию и мистические фэнтези-сюжеты, не скатываясь ни в откровенный хоррор, ни в банальную романтическую поделку. Главная героиня картины Ё-ри с детства наделена необычным даром, который для окружающих выглядит...