Гарольд Крик работает налоговым инспектором и уже несколько лет живет по строжайшему расписанию: он встает и ложится спать в одно и то же время, считает движения зубной щетки во время утренней гигиены и даже прогуливается по одним и тем же маршрутам, чтобы не тратить лишнюю энергию на неожиданности.
Телевизионный комментатор Фил Коннорс приезжает в маленький пенсильванский городок Панксатони для освещения ежегодного праздника Дня сурка. Он пресыщен своей работой, относится к местным жителям с пренебрежением и мечтает как можно скорее уехать обратно в большой город. Но после праздника начинается сильный снегопад, который заставляет Фила остаться в городке на неопределенный срок.