«Нежность» — экранизация одноимённого бестселлера Давида Фонкиноса, ставшего одним из самых читаемых французских романов нулевых годов. Режиссёры Давид и Стефан Фонкиносы, братья автора книги, сумели передать тонкую атмосферу оригинального текста, сохранив баланс между лёгким юмором и глубоким исследованием человеческих чувств.
В современной Франции разгорается тихая, невидимая для обывателя война, в которой не принимают участия обычные армии, а сражаются сотрудники секретных спецслужб и радикальные боевики. Обе стороны действуют в глубокой тени, отказываются от общепринятых правил и рискуют всем ради достижения своих целей, а разница между их образом жизни зачастую оказывается практически незаметной.
Габриэлла работает ведущей прогноза погоды на одном из французских телеканалов, у нее есть все признаки комфортной, успешной жизни: популярность у зрителей, внешняя привлекательность, стабильный заработок. Но все рушится, когда она встречает пожилого писателя, который еще не развелся с женой и не готов полностью отдаться новым чувствам, оставив ее в состоянии неопределенности и постоянных...
После того как с руки застреленного известного футбольного тренера исчезает уникальный розовый бриллиант, расследование этого громкого дела поручают инспектору Жаку Клузо — человеку, который больше известен своими комическими провалами, чем умением ловить преступников, но при этом невероятно упорен в достижении цели.