Нух и Мелек выросли в заботе бабушки, и вопрос о родителях никогда не поднимался в их доме — дети считали, что мать и отец погибли, когда они были совсем маленькими. Но когда пожилая женщина оказывается на пороге смерти, она решает рассказать внукам правду: их мать жива, много лет назад она вышла замуж за очень богатого человека из Каппадокии, с которым построила новую семью, и не могла...
Действие турецкого сериала «Легенда» разворачивается в эпоху кочевых племен Средней Азии, где власть принадлежит сильным ханам, а обычные люди живут в постоянной зависимости от прихотей правителей. Главная героиня Аккыз рано потеряла отца, которого убил хан Алпагу, и с детства была вынуждена заботиться о себе самой, быстро повзрослев и освоив все необходимые для выживания в суровых горах навыки.
Гюльсерен выросла в Стамбуле, имеет любимую работу и уютный дом, жизнь ее течет по налаженному расписанию, пока однажды она не встречает Джихана — молодого успешного бизнесмена, владеющего сетью элитных ресторанов и пользующегося уважением в деловых кругах. Между ними вспыхивает симпатия с первого взгляда, и вскоре влюбленные начинают строить общее будущее, не подозревая, сколько испытаний...