В основе сюжета лежит ситуация, с которой может столкнуться каждый: внезапное обращение за помощью от близкого родственника, которое заставляет срываться с налаженного ритма жизни и срочно лететь в другой город. Главная героиня Фиона живет размеренной, предсказуемой жизнью, пока не получает крик о помощи от своей 93-летней тети Марты, которая живет в Париже.
Сюжет строится вокруг Мишеля Лепру, обычного дантиста, который мечтает провести редкий выходной без забот и обязательств. На блошином рынке он находит долгожданную редкую запись: концерт кларнетиста Нила Юара 1958 года выпуска, которую искал много лет. Мишель спешит домой, чтобы насладиться альбомом в полной тишине, но его планы рушатся с первых же минут.