Действие разворачивается на территории военной базы «Президио» в Сан-Франциско, где жестокое убийство переворачивает жизнь сразу нескольких человек. Подполковник Вооруженных Сил США Алан Колдуэлл и инспектор городской полиции Джей Остин давно состоят в открытом конфликте: несколько лет назад их разногласия переросли в стойкую личную неприязнь, и каждый из них считает второго не только...
