Действие ленты разворачивается в антиутопичном Париже 2010 года, где из-за массовой преступности особо опасные жилые кварталы отгорожены от остальной части города высокой бетонной стеной. За её пределами давно не действуют законы благополучной Франции: здесь процветает торговля оружием и наркотиками, полиция не защищает мирных жителей, а порой и сама участвует в беззаконии, а обычные люди...
Французский боевик «Осиное гнездо» является официальным ремейком культового триллера Джона Карпентера «Штурм 13 участка», переносящим его напряженную концепцию в реалии криминальных разборок начала 2000-х. Сюжет строится вокруг офицера спецназа Элен Лабори, которой поручили конвоировать в здание суда известного албанского мафиози Абедина Нексера, обвиняемого в организации обширной сети...