Вторая часть популярной французской комедии «Superнянь», снятая режиссером Николя Бенуа, возвращает зрителей к знакомым персонажам и их нелепым приключениям. Главные герои — влюбленная пара Фрэнк и Соня, которые решают устроить отпуск мечты в Бразилии, в роскошном отеле, принадлежащем богатому отцу девушки.
Девятилетняя Ката становится свидетельницей жестокой расправы над родителями, которую организовал колумбийский наркобарон дон Лусиа, решивший расправиться с конкурентами по наркобизнесу. Девочке чудом удается скрыться от убийц, она находит убежище в Чикаго у дяди, который сам работает в криминальной среде и решает обучить племянницу всему, что нужно для того, чтобы отомстить за семью.