Отец Мак Маллард привык к спокойной жизни на пруду в Новой Англии, где его семейство крякв всегда находится под надежной защитой и не сталкивается с неожиданностями. Жена Пэм, напротив, мечтает показать своим детям — подростку Даксу и маленькой Гвен — многогранный мир за пределами их знакомого уголка.
