Действие разворачивается в Италии начала XVII века, в небольшом городке Пеша, где местные власти и духовенство тщательно следят за благочестием жителей и строго карают любые отступления от канонов католической веры. В такой атмосфере всеобщего контроля и страха перед инквизицией в местный женский монастырь прибывает молодая послушница Бартоломея, чья дерзость и открытость сразу вызывают...
В современной Франции разгорается тихая, невидимая для обывателя война, в которой не принимают участия обычные армии, а сражаются сотрудники секретных спецслужб и радикальные боевики. Обе стороны действуют в глубокой тени, отказываются от общепринятых правил и рискуют всем ради достижения своих целей, а разница между их образом жизни зачастую оказывается практически незаметной.