Футбол часто показывают как спортивный элитарный мир с огромными бюджетами, суперзвездами и трибунами, набитыми болельщиками. Но для тысяч людей по всему миру это единственный шанс вырваться из замкнутого круга бедности, зависимости и одиночества, доказать себе и окружающим, что ты еще не закончил свою историю.
Айван — огромная серебристая горилла, которую еще в детстве отловили в африканских джунглях и перевезли в американский торговый центр, где он стал главной достопримечательностью зверинца. За годы жизни в клетке он почти забыл, как пахнет влажная листва джунглей, как звучат голоса сородичей и что значит быть свободным — до тех пор, пока в соседнем вольере не появляется маленький слоненок по...