Жером и Одри Потье прожили в браке уже двадцать лет, воспитали троих детей и давно привыкли к размеренной парижской жизни, но за внешней благополучностью скрывается усталость от рутины. Оба решают добавить в свои будни островок страсти и тайно планируют уик-энд с собственными любовниками, не догадываясь, что у партнера точно такие же планы.
