Действие турецкого сериала «Легенда» разворачивается в эпоху кочевых племен Средней Азии, где власть принадлежит сильным ханам, а обычные люди живут в постоянной зависимости от прихотей правителей. Главная героиня Аккыз рано потеряла отца, которого убил хан Алпагу, и с детства была вынуждена заботиться о себе самой, быстро повзрослев и освоив все необходимые для выживания в суровых горах навыки.
События сериала разворачиваются вокруг Марал — молодой девушки, которая после обучения проходит стажировку в одном из крупнейших универмагов Лондона, принадлежащем влиятельной семье. Девушка получает место администратора, и уже в первые недели работы обращает на себя внимание двух молодых людей: Хакана, сына владельца торговой сети, и Бора, обычного продавца в отделе, который приехал в столицу...