История рассказывает о Дэвиде, владельце небольшой фирмы по производству промышленных моющих средств, который вместе со своими двумя постоянными сотрудниками отправляется в командировку в Берлин. Цель поездки предельно ясна: подписать контракт с крупным заказчиком, который позволит компании выжить и наконец выйти из зоны постоянных финансовых проблем.
В центре внимания обычные будни подростков, для которых взросление кажется одновременно страшным и невероятно привлекательным. Тринадцатилетняя Сара и ее лучшая подруга Чарли уже успели накопить опыт коротких связей без обязательств, свиданий на одну ночь, которые не оставляют после себя никаких чувств.