1938 год, аншлюс Австрии, страна находится под контролем нацистских оккупационных сил. Обычный юрист Йозеф Барток, не связанный с политической деятельностью, пытается вместе с женой бежать из Вены, но его арестовывает гестапо. Службы безопасности требуют от него выдать конфиденциальные данные о клиентах, а после отказа Бартока помещают в одиночное заключение, полностью лишая связи с внешним...
Два совершенно разных молодых человека — тихий, застенчивый Руди, который всю жизнь мечтал увидеть море, и беззаботный разгильдяй Мартин, который не привык думать о последствиях своих поступков, оказываются в одной больничной палате после несчастных случаев. Узнав, что у них обоих неизлечимая опухоль мозга и у них есть всего несколько дней жизни, друзья решают не тратить время на сожаления, а...
Дебютная полнометражная работа Маргарет фон Тротта, одной из ключевых фигур нового немецкого кино, снятая в 1981 году и основанная на реальных конфликтах, которые раздирали ФРГ в конце 1970-х. В центре внимания — две сестры, выросшие в обычной семье, но сделавшие диаметрально противоположный выбор под влиянием общественных потрясений того времени.