Действие разворачивается на борту огромного звездолета, мчащегося в глубины космоса к колонии на далекой планете. Два офицера — Боуман и Пейтон — просыпаются от длительного гиперсна в полной изоляции: все системы корабля отключены, связь отсутствует, а из своей собственной памяти они вытащили только обрывки образов, не способные сложиться в понятную картину прошлого.
Драма «Фантомная боль» основана на реальной истории западногерманского профессионального велогонщика Марка Ватенберга, который в расцвете карьеры попал в тяжелую автомобильную аварию и потерял ногу. Для человека, который всю жизнь строил на скорости, выносливости и постоянных победах на трассе, ампутация становится не просто физической травмой, а ударом по всей идентичности и всему, что он...