Сериал создан по мотивам романа Лори Моррис, который сам основан на реальных воспоминаниях Лале Соколова — одного из немногих выживших татуировщиков концлагеря Освенцим. Действие разворачивается в 1942 году, когда молодой еврейский юноша Лале попадает в лагерь, и вскоре его назначают помощником старого татуировщика: его задача — наносить на руки заключенным порядковые номера, которые навсегда...
Зима 1945 года, Польша только освобождена от нацистской оккупации, и французский Красный крест занимается репатриацией своих граждан, уцелевших в фашистских концлагерях, временно размещая их в местной больнице. Среди работающих там медиков — молодая врач Матильда Больё, которая только начинает свою карьеру и ещё не знакома с ужасами послевоенной жизни.
Тадек возвращается в дом матери после долгой отлучки, чтобы найти утешение после очередной жизненной неудачи. Встреча с младшей сводной сестрой Анкой, с которой его связывают годы невысказанных чувств и болезненные воспоминания о разрушенной семье, вскрывает старые раны, которые никто не пытался залечить в течение долгих лет.