«Нью-Йоркское такси» — американско-французский ремейк одноименной французской комедийной франшизы, вышедший в 2004 году. Картина сочетает в себе элементы боевика, криминального триллера и комедии положений, разворачиваясь на улицах знаменитого мегаполиса, где скорость часто решает больше, чем закон.
17-летний Келли Эрскин живет в пригороде и с головой ушел в хобби: вместе с единомышленниками он инсценирует крупные исторические сражения, где сам выступает в роли командира, который всегда приходит к победе. В своих мечтах он уже видит себя талантливым тактиком, который способен решить любую проблему в реальной жизни — но реальность упорно не поддается его стратегиям.