Действие сериала разворачивается в Париже 1899 года, на пороге XX столетия, когда столица Франции еще не оправилась от скандального дела Дрейфуса, а старый мир с его интригами, коррупцией и скрытыми связями готовится к кардинальным переменам. В Сене находят тело молодой женщины с признаками насильственной смерти, и расследование поручают инспектору Луи Франсуа, молодому амбициозному сотруднику...
Драма 2008 года от знаменитых бельгийских режиссеров братьев Дарденн, работающих в стиле социального реализма, исследует сложные вопросы миграции, личного выбора и цены свободы. Главная героиня — молодая албанская иммигрантка Лорна, которая живет в Бельгии и мечтает о независимости, но для этого ей необходимо официальное гражданство страны.