Действие ленты разворачивается в послевоенной Франции 1948 года. Двое маленьких братьев в возрасте 5 и 7 лет остаются совершенно одиноки после того, как их мать решает покинуть их и не возвращается. Не желая ждать помощи, которая может никогда не прийти, дети убегают в ближайший лес, рассчитывая только на собственные силы и умение приспосабливаться к дикой природе.
Конец 1970-х годов в Монреале — время, когда организованная преступность расцветает на каждом углу, а стражи порядка бессильны перед серией дерзких ограблений и заказных убийств, сотрясающих город. Действие фильма разворачивается вокруг Дональда, человека без явных моральных принципов, получившего прозвище Гроза Монреаля за безупречную жестокость и хладнокровие при выполнении заказов.