Профессиональный шеф-повар Кейт Армстронг посвящает всю себя ресторанному делу, не оставляя времени ни на личную жизнь, ни на общение с родными. Её размеренное существование рушится после трагедии, из-за которой она становится опекуншей маленькой племянницы Зои — девочки, которая только потеряла родителей и не хочет общаться с новым опекуном.
Четвертый фильм из популярной серии про брутального полицейского Гарри Каллахэна, который снова попадает в сложную ситуацию из-за своих нестандартных методов работы. Власти, уставшие от его жестоких подходов к борьбе с преступностью и постоянных скандалов, решают отправить его подальше от Сан-Франциско — в тихий приморский городок Сан-Пауло, чтобы он занялся расследованием нераскрытых дел и не...