У Марка, преподавателя литературы в лозаннском университете, давно сложилась нелестная репутация: он не стесняется вступать в короткие романы с молодыми студентками, не задумываясь о последствиях для них и для своей карьеры. Один из таких связей оборачивается трагедией: девушка, с которой он был близок несколько недель назад, бесследно исчезает, не оставив никаких следов и не предупредив близких.
Контраст между фешенебельным швейцарским горнолыжным курортом, где богатые отдыхающие тратят огромные суммы на отдых и дорогое снаряжение, и скромным жильем, где проживают шестнадцатилетний Симон и его старшая сестра Луиза. Девушка страдает от алкогольной зависимости, не работает и не способна обеспечивать даже себя, поэтому вся ответственность за их совместное существование ложится на плечи...