Антуан Серда много лет прослужил командиром элитной бригады розыска и реагирования, пока дисциплинарное взыскание не отправило его в обычный отдел по борьбе с преступностью. Он пытается привыкнуть к новым задачам и более скромному темпу работы, оставив в прошлом принципы и привычки, выработанные за годы службы в особых подразделениях.
Жером и Одри Потье прожили в браке уже двадцать лет, воспитали троих детей и давно привыкли к размеренной парижской жизни, но за внешней благополучностью скрывается усталость от рутины. Оба решают добавить в свои будни островок страсти и тайно планируют уик-энд с собственными любовниками, не догадываясь, что у партнера точно такие же планы.
В мире, где суперспособности — не экзотика из комиксов, а обычная часть повседневной жизни, полицейские департаменты давно научились работать с героями и регулировать их деятельность. Матерый оперативник, который годами ходит по напарникам и предпочитает работать в одиночку, считает, что лучший способ обезопасить город — держаться подальше от всех, у кого есть необычные таланты.
Совместная франко-бельгийская картина 2018 года, сочетающая элементы драмы и комедии, рассказывает историю людей, которые не соответствуют стандартным представлениям об успешной жизни и ищут свой путь. Главный герой Уаэль вырос в системе опеки, не имел близких родственников и зарабатывает на жизнь мелкими аферами вместе с приёмной матерью Моник — единственным человеком, который когда-то...













